Utenriksminister Thorgerdur Katrin Gunnarsdottir. Foto Altinget.EU-debatten tilspisser seg på Island
📩 Abonner på nyhetsbrevet Europaportalen
Fire dager før folkeavstemningen om å gjenoppta medlemskapsforhandlingene med EU, fyller EU-spørsmålet fortsatt islandske medier. Fiskeri, landbruk og økonomi står sentralt, samtidig som temperaturen i debatten øker.
RUV, Islands statlige allmennkringkaster, forteller tirsdag om en far og sønn som står på hver sin side i EU-spørsmålet. Uenigheten har satt sitt preg på familiesammenkomster, og saken illustrerer hvor sterkt spørsmålet engasjerer islendingene foran avstemningen.
Samtidig står fiskeriet fortsatt helt sentralt. Utenriksminister Thorgerdur Katrin Gunnarsdottir sier at en eventuell avtale med EU må sikre Island en tilfredsstillende løsning både for fiskeri og landbruk, og at landet må beholde kontroll over fiskeriforvaltningen. EU-spørsmålet er nå et av de viktigste politiske spørsmålene i hennes tid som utenriksminister.
Hos Visir argumenteres det tirsdag for at et EU-medlemskap også kan gi nye muligheter for islandsk landbruk. Artikkelen peker blant annet på eksportmuligheter, markedsføring av islandske matvarer og tilgang til europeiske støtteordninger. Samtidig understrekes det at medlemskap også vil bety mindre tollvern og sterkere konkurranse for deler av landbruket.
Visir publiserer også en gjennomgang fra en islandsk økonomiprofessor som hevder å ha funnet 30 eksempler på misvisende framstillinger i en økonomisk analyse fra nei-organisasjonen Afram Island. Professoren mener organisasjonen bør trekke analysen tilbake. Striden handler dermed ikke bare om EU-medlemskap, men også om hvilke tall og økonomiske beregninger velgerne kan stole på.
Morgunbladid har på sin side gitt betydelig plass til argumentene fra nei-siden. Tidligere president Olafur Ragnar Grimsson har advart mot forventninger om at en ny forhandlingsrunde raskt vil føre til lavere renter og innføring av euro. Også teknologigründeren Hilmar Veigar Petursson, som tidligere støttet EU-medlemskap, har nå argumentert mot å gå videre.
En mer uvanlig del av debatten kom da Gudrun Hafsteinsdottir, leder for Selvstendighetspartiet, forsøkte å forklare sitt syn på euroen ved hjelp av en sammenligning fra tiden hun bodde i Tyskland. Hun viste til at tyskerne gjerne slår av oppvarmingen tidlig på våren, selv om det fortsatt kan være kaldt på Island. Poenget hennes var at en pengepolitikk tilpasset forholdene i Frankfurt ikke nødvendigvis passer et lite islandsk økonomisk system. Sammenligningen har vakt både undring og kritikk blant tilhengere av ja-siden. Heimildin understreker samtidig at EU ikke bestemmer når folk i medlemslandene kan slå av eller på oppvarmingen.
Heimildin melder også at Sigfus Adalsteinsson har klaget folkeavstemningen inn for valgmyndighetene og krever at den blir kjent ugyldig.
Bildet fra islandske medier tirsdag er derfor klart: EU-spørsmålet preger den politiske dagsordenen få dager før avstemningen 29. august. Fiskeriet er fortsatt det tyngste enkelttemaet, men debatten handler i stadig større grad også om landbruk, renter, euro og om hvor pålitelige argumentene fra de to sidene er.
Denne saken bygger på og er sammenfattet fra islandsk mediedekning hos RUV, Visir, Morgunbladid og Heimildin. Islandske tekster er oversatt og bearbeidet til norsk med hjelp av ChatGPT.
